Le Ly Hayslip là tác giả của hai cuốn sách bán chạy nhất, “When Heaven and Earth Changed Places” và “Child of War, Woman of Peace,” cả hai đều là những hồi ký về hành trình đau khổ và cuối cùng là sự vượt qua nghịch cảnh. “When Heaven and Earth Changed Places” đã nhận được những đánh giá tích cực và sau đó được đạo diễn đạt giải Oliver Stone chuyển thể thành một bộ phim lớn. Phát hành bởi Warner Brothers vào tháng 12 năm 1994, Le Ly làm việc với vai trò là cố vấn kỹ thuật và chuyên gia cố vấn cho bộ phim, mang câu chuyện cá nhân lên màn ảnh.

Vì công việc từ thiện của mình, Le Ly đã được công nhận với giải thưởng Crocket Global Citizen từ World Affairs Council (2014), giải Pride of America từ Great Immigrants (2008) và giải Living Legacy từ Women’s International Center. Vào tháng 11 năm 2000, Hayslip là thành viên của phái đoàn của cựu Tổng thống Bill Clinton tới Việt Nam, phục vụ như một đại sứ hòa bình và hòa giải trong chuyến thăm đầu tiên của một Tổng thống Mỹ tới Việt Nam.